Antalya · Web sitesi
Antalya'da otel, emlak ve tarım ihracatçıları için çok dilli web sitesi
Antalya'da bir web sitesinin ilk okuru çoğu zaman yurt dışındadır: oda bakan bir misafir, ilan inceleyen bir ev alıcısı ya da sebze-meyve partisi arayan bir ithalatçı. SGK 2025 kayıtlarında konaklamada 3.246, gayrimenkul faaliyetlerinde 4.275 iş yeri bulunan ilde, bu üç kitleyi kendi dilinde karşılayan siteleri tasarlıyor ve yayına alıyoruz.
01 / Yerel tablo
Yerel iş dünyası.
- Kurulan şirket
3.197
Ocak–Ağustos 2026TOBB - Kayıtlı iş yeri
99.245
en kalabalık iş kolu: konaklamaSGK 2025, kayıt bazında - Sanayi kapasite raporu
1.778
sanayi tesislerinin kapasite belgesi, 2025TOBB - İhracat, Ocak–Eylül 2026
1,75 milyar dolar
bir yıl öncesine göre %14,9 artışTİM, merkez bazında
TOBB'a göre Antalya'da Ocak–Ağustos 2026'da 3.197 şirket kuruldu ve bunların 192'si yabancı sermayeli; yabancı ortağı olan bir firmada ikinci dil, ilk sürümün parçası olarak düşünülmeli. Perakende (21.172), yiyecek-içecek hizmetleri (7.603) ve bina inşaatı (7.309) iş yerleri ilin hizmet ağırlığını gösterirken seyahat acentesi ve tur operatörü iş yeri sayısı 1.370 (SGK 2025). Sanayi tarafında kapasite raporlarında en sık kodlanan faaliyetler kimyevi, organik ve organomineral gübre ile kereste (TOBB 2025). Misafir ve ev alıcısı fotoğrafı, konumu ve fiyatı telefonda hemen görmek ister; gübre üreticisinin bayisi ise tescil belgesine ve uygulama önerisine bakar.
02 / Kapsam
Ne kuruyoruz.
- 01
Butik oteller için doğrudan rezervasyon sitesi
Oda ve olanak sayfaları, kullandığınız rezervasyon motoruna bağlantı ve misafirin dilinde açılan sayfalar. Görseller telefonda çabuk yüklenecek biçimde baştan hazırlanır.
- 02
Emlak ofisleri için çok dilli ilan sitesi
İlanı panelden bir kez girip her dil için başlık ve açıklamayı ayrı yazdığınız, harita ve talep formu içeren bir yapı. Yabancı alıcıdan gelen talep ilgili danışmana yönlendirilir.
- 03
Acente ve transfer firmaları için tur sayfaları
Tur ve transfer seçeneklerini tarih, dil ve kişi sayısıyla anlatan sayfalar ve talep formu. Siteden ödeme alınacaksa kapsam bir e-ticaret projesine dönüşür.
- 04
Gübre üreticileri ve sebze-meyve ihracatçıları için katalog
Gübrede tescil belgesi ve uygulama rehberi indirilebilen ürün sayfaları; yaş meyve-sebzede ürün takvimi, sertifikalar ve miktar soran teklif formu.
03 / İhracat
Yurt dışındaki alıcılar için.
- 1. pazar
Almanya
192 milyon dolar, Ocak–Eylül 2026TİM, merkez bazında - 2. pazar
Rusya Federasyonu
129 milyon dolar, Ocak–Eylül 2026TİM, merkez bazında - 3. pazar
ABD
104 milyon dolar, Ocak–Eylül 2026TİM, merkez bazında
Yaş meyve-sebze, mobilya-orman ürünleri ve madencilik Antalya'nın Ocak–Eylül 2026'daki ilk üç ihracat sektörü; ilk pazarlar Almanya, Rusya ve ABD (TİM, merkez bazında). İhracatçı sitelerinde Almanca, Rusça ve İngilizce bu yüzden mantıklı bir başlangıç. Otel ve emlak sitelerinde ise dil seçimini TİM'in ihracat verisi değil, kendi rezervasyon ve talep kayıtlarınızdaki misafir ve alıcı ülkeleri belirlemeli.
04 / Süreç
Süreç ve teklif.
- 01
Nasıl yürütüyoruz
Tasarım ve içerik girişi, sizin de istediğiniz an açabildiğiniz bir test adresinde ilerler; toplantılarımız çevrim içidir. Turizm sitelerinde yayın tarihini rezervasyonların yoğunlaştığı dönemden geriye doğru planlıyor, metin ve görselleri sezon dışındaki aylarda topluyoruz. Antalya'da yerinde görmemiz gereken bir konu olursa ziyareti işletmenizin yoğunluğuna göre ayarlarız.
- 02
Maliyeti ne belirler
Bir otel ya da emlak sitesinde bütçeyi dil sayısı, rezervasyon motoru veya ilan portalı gibi bağlantılar ve panelden yönetilecek oda, tur ya da ilan sayısı şekillendirir; çevirinin kimde olacağı da ayrı bir kalemdir. Antalya'daki işletmenizi telefonda dinledikten sonra bu kalemleri tek tek fiyatlayan yazılı teklifi gönderiyoruz.
05 / Sorular
Sık sorulanlar.
- 01
Otelimizin kendi sitesi rezervasyon platformlarına bağımlılığı azaltır mı?
Kendi siteniz komisyonsuz bir kanal açar; ama o kanalın payını fiyat politikanız, misafirin güveni ve sitenin hızı birlikte belirler. Biz sitenin telefonda çabuk açılmasını ve rezervasyon motorunuzla sorunsuz çalışmasını sağlıyoruz, sonuç sözü vermiyoruz. Antalya'da kayıtlı 1.370 acente ve tur operatörü iş yeriyle de çalışıyorsanız, acentelere ayrı bir iletişim sayfası eklemek işinizi kolaylaştırır.
- 02
Yabancı alıcılara konut satıyoruz; ilanları hangi dillerde yayımlamalıyız?
En güvenilir kaynak, son bir yılda talep aldığınız ülkelerin listesidir; TİM'in ihracat pazarları emlak alıcısını göstermez. Panel, ilanı bir kez girip her dil için başlık ve açıklamayı ayrı yazmanıza izin verir. Her dil kendi adresinde arama motorlarına açılır.
- 03
Gübre üretiyoruz; bayilerimiz sitede ne arar?
Bayilerin sıkça sorduğu bilgiler tescil belgesi, uygulama dozu ve ambalaj seçenekleri. TOBB'un 2025 kapasite raporlarında Antalya'da en sık kodlanan beş faaliyetin dördü gübre; rakiplerle aynı rafta durduğunuz bu pazarda her ürüne indirilebilir bir teknik föy ve bölge bayisi listesi eklemek bayinin işini kolaylaştırır.
06 / Bağlantılar
İlgili sayfalar.
Bu ildeki sayfalar
Hizmetler
07 / Kaynaklar
Verinin kaynağı.
SGK İstatistik Yıllığı 2025, Bölüm 1: Sigortalı ve İş Yeri İstatistikleri, Tablo 1.10
4/1-a kapsamında iş yeri sayısı (2025)
SGK İstatistik Yıllığı 2025, Bölüm 1: Sigortalı ve İş Yeri İstatistikleri, Tablo 1.11
NACE Rev.2.1 bölümlerine (2 hane) göre iş yeri ve zorunlu sigortalı sayısı (2025)
SGK İstatistik Yıllığı 2025, Bölüm 1: Sigortalı ve İş Yeri İstatistikleri, Tablo 1.11 (dışlama kuralı: Tablo 1.16)
Zorunlu sigortalı sayısına göre ilk 5 iş kolu (NACE 2 hane, kamu/piyasa dışı hariç)
TİM, İl Bazında Sektör İhracat Rakamları, Eylül 2026
En çok ihracat yapılan 3 sektör, Ocak–Eylül 2026 (kanuni merkez bazında)
TİM, İl Bazında Ülke İhracat Rakamları, Eylül 2026
En çok ihracat yapılan 3 ülke, Ocak–Eylül 2026 (kanuni merkez bazında)
TİM, İller Bazında İhracat Rakamları, Eylül 2026 (KÜMÜLATİF)
İhracat, Ocak–Eylül 2026 (kanuni merkez bazında)
TİM, İller Bazında İhracat Rakamları, Eylül 2026; Ocak–Eylül 2025 tabanı aynı yayının il bazında sektör dosyasından
İhracat değişimi, Ocak–Eylül 2026 / Ocak–Eylül 2025 (kanuni merkez bazında)
TOBB 2025 Yılı Sanayi Kapasite Raporu İstatistikleri, İllere Göre Dağılım
Sanayi kapasite raporu sayısı (2025)
TOBB 2025 Yılı Sanayi Kapasite Raporu İstatistikleri, İllere Göre En Çok Kodlanan ilk 5 Faaliyet
Kapasite raporlarında en çok kodlanan 5 faaliyet (2025)
TOBB Kurulan ve Kapanan Şirket İstatistikleri, Ağustos 2026, İLLER ( BİRİKİMLİ)_12, KURULAN / ŞİRKET
Kurulan şirket sayısı (Ocak–Ağustos 2026)
TOBB Kurulan ve Kapanan Şirket İstatistikleri, Ağustos 2026, YABANCI SERMAYE ve İLLER_16 (Anonim + Limited)
Kurulan yabancı sermayeli şirket sayısı (Ocak–Ağustos 2026)
Son güncelleme: . Rakamlar resmî kaynaklardan alındı. TİM ihracatı firmaların kanuni merkezine, SGK sayıları iş yerlerinin kayıt adresine göredir; ETBİS raporu il atama kuralını belirtmediği için ETBİS rakamları da kayıt bazında okunmalıdır.